Coming soon: Layla Graffiti Top Coat, Nars Zulu & MAC Venomous Villains!

Nars Zulu, MAC Bad Fairy, Formidable! and Mean & Green

Hi everyone, I'm sorry I haven't been very active lately, the sun hasn't been out much and I finally gave in and ordered a light box for this winter... Until it gets here I'll have to find a way to swatch in what little sun we get while working most mornings until past noon.
I have a TON of stuff to show you, though! Layla has been so kind to send me a couple of their Graffiti Top Coats and half a dozen Ceramic Effects to swatch, and of course I couldn't NOT order Nars Zulu the second the EU website listed it. And what about the MAC Venomous Villains collection? Well, I couldn't pass that one up either, so I had the MAC Pro Store in Rome ship it to me (I'll tell you the full story later). I also have 2 swaps to tell you about... And emails to answer... Aarrgh, I need help! :P
Please forgive the rant, I'll post more as soon as I can!

Ciao a tutte, so di non essere stata molto presente ultimamente e mi scuso... Il sole non si vede molto spesso di questi tempi e mi viene difficile conciliare il lavoro fin dopo mezzogiorno con quei 5 minuti di luce che mi rimangono in balcone quando rientro. Per questo motivo mi sono trovata costretta ad ordinare una light box per fare le foto con la luce artificiale. Era una cosa che non avrei voluto fare ma l'unica alternativa era smettere di swatchare fino alla primavera prossima, e non mi pareva il caso. Quindi ora non mi resta che aspettare che arrivi la malefica light box e cercare di fare il possibile nel frattempo.
Comunque ho una MAREA di cose da farvi vedere! La Layla è stata così gentile da fornirmi un paio di Graffiti Top Coats e sei Ceramic Effects da swatchare ed ovviamente non potevo fare a meno di ordinare Nars Zulu l'istante stesso in cui è stato messo in vendita sul sito europeo. Altra cosa che non potevo farmi sfuggire è la collezione MAC Venomous Villains, quindi mi sono fatta spedire tutti e tre gli smalti dal MAC Pro Store di Roma (esperienza che vi racconterò presto).
Poi ho anche 2 swaps da mostrarvi e tante email a cui devo ancora rispondere.
Aiutatemi! :P
Perdonatemi se ho un po' blaterato, è ora che me ne vada a letto.
Buonanotte, a presto!