Eyeko Indigo

Hi there! I'm starting the Eyeko brand focus with Indigo, a dark shimmery blue that sparkles in the sunlight.
Application was pretty decent, no complaints here. I used my usual 3 coats and Essence top coat for this swatch.



Eccomi di nuovo qui, ad aprire il brand focus Eyeko con Indigo, un blu scuro microglitteroso che risplende alla luce.
La stesura è accettabile, non ho nulla di cui lamentarmi. Per questo swatch ho usato le mie solite 3 passate e il top coat Essence.






Eyeko Index

Eyeko Index

Here I am again starting another brand focus. ^^
This time I chose Eyeko, a British brand that currently offers a range of 10 'new' nail polishes that retail for £3.50 (4.00€, $5.50) each.
You can find their policy on shipping here.

I currently own 8 of their polishes, I'm missing Nude, Petite and Coral Polish and have a shade that's not listed anymore, named Purple Polish.


On to the bottle pics:



The slightly older polishes: Lilac, Purple, Cosmic, Indigo, Vintage.


The newer polishes for Summer 2010: Tea Rose, Posh, Vampira.


As I did in the ZOYA MASTERPOST every polish name is going to have a link to the dedicated post with swatches and reviews, so stay tuned! ;)




Ed eccomi ad iniziare il prossimo brand focus.
Questa volta ho scelto Eyeko, un marchio inglese che attualmente offre una gamma di 10 'nuovi' smalti a £3.50 (4.00€, $5.50) l'uno.
La spedizione con Royal Mail standard service verso l'Italia è sempre gratuita ed impiega in media un paio di settimane. Se invece si sceglie la raccomandata Recorded Signed For (Guaranteed Fast Track Service) il prezzo arriva a $7.50 ma si accorciano i tempi di consegna.

Al momento ho 8 smalti Eyeko, mi mancano Nude, Petite e Coral Polish ma ho un colore che non è più sul sito, Purple Polish.

Come per il MASTERPOST ZOYA il nome di ogni smalto sarà un link al post ad esso dedicato, con swatches e recensioni. ;)

Quirius The Arabian Nights + Bundle Monster fauxnad

I recently got my Bundle Monster fauxnad plates and yesterday I decided to try them. I ended up using The Arabian Nights by Quirius (4 coats) as a base and plates BM14 and BM02 with special Konad nail polish in white.
The Arabian Nights needs multiple coats to reach the bottle color, but once you get there it's hard to tell the nails apart from the bottle and the glitter is clearly visible in the black base!

I stamped the 5 little stars from BM14 on all fingers and then added the lips from BM02 on the thumb nails.
I know removing this is probably going to drive me to tears, but it is so worth it while it lasts. ^^
Oh, and I have a lot more Quirius polishes, so expect a brand focus, sooner or later.



Ieri sera ho deciso di provare i miei nuovi Bundle Monster plates, imitazioni dell'originale Konad acquistati su Amazon.com per $21.99 incluse le spese di spedizione.
Ho usato 4 strati di Quirius The Arabian Nights come base e i plates BM14 e BM02 con lo smalto Konad apposito in bianco.
The Arabian Nights ha bisogno di molti strati per avere lo stesso colore della boccetta, ma una volta raggiunto è proprio uguale, il glitter è evidentissimo nonostante la base sia nera.

Dopo aver applicato un top coat e fatto asciugare bene il tutto ho stampinato le 5 stelline del BM14 su tutte le unghie e poi ho aggiunto le labbra del BM02 a quelle dei pollici.

So che togliere il tutto sarà faticoso, ma ne vale veramente la pena, finchè durerà. ^^
Ah, ho parecchi altri smalti Quirius, quindi prima o poi arriverà anche il suo turno per un brand focus. ;)






(my right hand! *gasp*)

American Apparel Peacock + Creative Nail Design Limelight

Hi again, today's post is about an awesome polish, American Apparel Peacock and a manicure I did layering Creative Nail Design Limelight over it.
A couple of months ago I ordered 4 American Apparel polishes from the EU website and Peacock was the only one not on backorder, so it arrived on its own, and it was love at first sight.
I have more than a few teals, but none of them applies just like Peacock does. It's so smooth and easy to layer, and the actual color is unbelievably gorgeous.
So, yeah, love.
I didn't take pics of Peacock on its own, though, because at the time I'd just received Creative Nail Design Limelight and was itching to try it on something, so I did.
The result is really pretty, if I say so myself. ^^
Anyway sooner or later I'm going to do an AA brand focus, so you'll get to see Peacock on its own.

In the last 3 pics you'll notice I'm wearing a ring made from the same polishes I'm wearing on my tips...
That's a new hobby, the original idea I believe comes from Tracey of GingerKittyDesigns.
I'm not trying to steal her thunder, I'm not selling what I make, I just believe in "make it yourself if you know how" a lot more than I did when I bought 4 rings from her last year. You can see a picture of me wearing them on her Etsy shop (horrid manicure, I wish I'd changed it before taking the photo).




Buongiorno a tutti, il post di oggi riguarda un eccellente smalto, American Apparel Peacock ed una manicure realizzata passandoci uno strato di Creative Nail Design Limelight sopra.
Ho ordinato questo smalto dal sito europeo della American Apparel, insieme ad altri 3 che però non erano in stock al momento, quindi mi è arrivato da solo ed è stato amore a prima vista.
Non è il mio primo teal, ma nessuno di quelli che ho si stende bene come Peacock.
Ha una consistenza perfetta e stendere più strati è un piacere. Il colore poi è incredibile. Quindi sì, è proprio amore.

Non ho fotografato Peacock da solo, però, perché mi era appena arrivato Creative Nail Design Limelight e non vedevo l'ora di provarlo su qualcosa, così l'ho fatto.
Il risultato non è niente male, anche se me lo dico da sola. ^^
Comunque prima o poi farò un brand focus su American Apparel e vedrete Peacock da solo, in tutta la sua gloria.

Nelle ultime 3 foto noterete che porto un anello realizzato con gli stessi smalti che indosso sulle unghie...
E' un nuovo hobby, l'idea originale sono quasi certa sia venuta a Tracey di GingerKittyDesigns.
Non sto cercando di rubarle l'invenzione, non vendo quello che realizzo, credo soltanto nel "se sai farlo fallo da te" molto più di quanto non facessi lo scorso anno quando ho acquistato 4 anelli da Tracey. Potete vedere una foto di me con indosso tutti e 4 gli anelli sulla sua pagina Etsy (la manicure è tremenda, vorrei aver pensato a cambiarla prima di fare la foto, ma non pensavo l'avrebbe utilizzata per vendere i suoi anelli).

Something borrowed, something blue...

Hi everyone, I know I've been neglecting you and I apologize. I've been away for a few days, a dear friend of mine got married in Venice so I made a short trip of it.
My manicure was inspired by my dress, I basically recreated the design on my nails.

The dress:

(Pic below was taken indoors, it's not color-accurate)



The nails:


Base: Diamond Cosmetics Oh, Tiff!
Konad: Plate M57, Kiko 292
Little stains: Essence Colour & Go 19 Vip Appeal + H&M Latte 2 Go




Buon pomeriggio a tutti, chiedo perdono per aver trascurato il blog in questi giorni.
Sono stata via per qualche giorno perché sono andata al matrimonio di una cara amica a Venezia.
La manicure per l'evento è stata ispirata dal mio vestito, praticamente ho cercato di ricrearne la fantasia sulle unghie.


Base: Diamond Cosmetics Oh, Tiff!
Konad: Plate M57, Kiko 292
Le piccole macchie: Essence Colour & Go 19 Vip Appeal + H&M Latte 2 Go

Lippmann Superstar

Today's polish is Lippmann Superstar from the Lippmann "Celebrate" 10th Anniversary Collection set. I have to thank the lovely Monica from wixology for mailing it my way.

The glitter in this particular version of Superstar is shaped differently: it's round instead of the squares of the original version. It's also really gritty, but I liked the look, so when 1 coat of Seche Vite over 2 coats of Superstar wasn't enough to smooth it out I left it be and didn't add more top coat. I guess you'd have to use 2 or more coats to get an even surface.

I really love this polish, it's gorgeous and unique, it makes me feel special (might be the name or the price at which it came). ^^
Removal was a nightmare, as expected, so I suppose you should be psychologically prepared and shouldn't apply it to damaged nails, to avoid ruining them even more.

I don't have pics of the other 2 polishes from this set yet, but I'll eventually post them. Their names are Ruby Red Slippers, a seriously amazing combo of red hexagonal sequins and glitter in a sheer black base and Funky Chunky, which is the black sheep of the three, being a strange mix of small black sequins in a black base.





Lo smalto di oggi è Lippmann Superstar dal set Lippmann "Celebrate" 10th Anniversary Collection. Devo ringraziare Monica di wixology per avermi spedito il set dagli USA.

Curiosità: a differenza di quello nella versione originale, che conteneva glitter quadrato, il glitter di questa versione è circolare.
L'effetto finale è parecchio ruvido, ma questo look diverso dal solito mi piaceva, così quando 1 passata di Seche Vite sopra 2 strati di Superstar non è stata in grado di appianare il tutto, ho lasciato perdere il top coat. Credo che ci vorrebbero 2 o più strati per ottenere un look lucido.

Questo smalto mi piace davvero tanto, è unico e mi fa sentire speciale (potrebbe essere per il nome o per il cartellino del prezzo). ^^
Toglierlo è stato un incubo, come mi aspettavo, quindi bisogna essere preparati psicologicamente e non lo si dovrebbe applicare su unghie rovinate, per non fare ulteriori danni.

Al momento non ho ancora foto degli altri 2 smalti del set, ma prima o poi le posterò.
Si chiamano Ruby Red Slippers, un mix assolutamente divino di paillettes esagonali e glitter di color rosso in una base nera quasi trasparente e Funky Chunky, la pecora nera dei tre, visto che è uno strano intruglio di piccole paillettes nere in una base nera molto pigmentata.





Foto extra con i capelli lisci/Bonus pic with straightened hair ^^

Collistar Viola Glitter

Ok, so I decided to post some random pics I have ready in my special folder, before doing another brand focus.
Today's post is about a fabulous Italian polish, Collistar Viola Glitter. It's a gorgeous dark purple base with fine microglitter in pink and gold. It's not bumpy at all and it applies and wears pretty well with top coat.
If you ever come to Italy and are looking for this brand you'll find it at Sephora or in beauty shops called "profumeria". Price is about 7 to 10€, depending on the shop.

Pics are 3 coats + top coat. ;)





Prima di iniziare un altro brand focus ho deciso di postare alcune foto a caso di manicure fatte in questo mese.
Il post di oggi riguarda un fantastico smalto italiano, Collistar Viola Glitter. Ha una base viola scuro con del microglitter rosa e oro.
Il glitter è molto piccolo, quindi non si sente affatto toccando l'unghia quando lo smalto è asciutto. L'applicazione è facile e dura a lungo se protetto da top coat.
Il mio l'ho acquistato da Sephora della Stazione Termini un mesetto e mezzo fa, credo di averlo pagato circa 10€, ma non ne sono sicurissima.

Nelle foto: 3 passate + top coat. ;)



(With flash)

Zoya Charla

I saved the best for the very last: today's post is about Zoya Charla from the Summer 2010 Sparkle collection.
Application was similar to Ivanka, it needed at least 3 coats to hide the nail line.
According to Michelle from ALU the upcoming OPI Summer Flutter Collection includes a dupe for Charla named Catch Me In Your Net.

I'm all out of Zoyas to show you now, I need to pick another brand to focus on...
Any suggestions? :P



Ho tenuto il meglio per ultimo: oggi parliamo di Zoya Charla dalla Summer 2010 Sparkle collection.
L'applicazione è simile a quella di Ivanka, servono almeno 3 passate per nascondere la nail line.
Come riporta Michelle di ALU la nuova collezione OPI Summer Flutter Collection include uno smalto identico a Charla, dal nome Catch Me In Your Net.

Ora che vi ho fatto vedere proprio tutti gli Zoya attualmente in mio possesso devo scegliere una nuova marca di cui parlare... Qualche suggerimento? :P







ZOYA MASTERPOST

Zoya Ivanka

Hi ladies, today's polish is the stunning Zoya Ivanka from the Summer 2010 Sparkle collection.
Application was easy enough, but needed various coats to hide the nail line.
I think I stopped at 4 with good results. I then applied 1 coat of cheap Essence top coat.



Buongiorno, lo smalto di oggi è il fantastico Zoya Ivanka dalla Summer 2010 Sparkle collection.
L'applicazione è stata abbastanza facile, ma per coprire la nail line sono servite diverse passate. Se non ricordo male mi sono fermata a 4 con un buon risultato. Poi ci ho passato sopra 1 strato di top coat economico della Essence.
La collezione Sparkle è probabilmente ancora reperibile tramite NailEvo in Italia, per i dettagli andate al Masterpost linkato in fondo. ;)










ZOYA MASTERPOST