KIKO 246 'Mirtillo Rosso Scuro Microglitter'

Hello dears, today's polish is KIKO 246 'Mirtillo Rosso Scuro Microglitter' ('Dark Red Blueberry Microglitter'). As the name says in too many words, this is a dark red-purple microglitter. The formula is a little on the thick side, it could benefit from a few drops of thinner, or you could apply thin multiple coats.
I didn't apply top coat over it because I like the slightly gritty appearance of a glitter polish (like in this post), though I know this could shine beautifully with a coat of Seche. As usual swatches are 3 coats.
Enyoy! ^^




Buon pomeriggio! Lo smalto di oggi è KIKO 246 'Mirtillo Rosso Scuro Microglitter'. Come dice il nome è un microglitter rosso-viola scuro. La consistenza può diventare un po' troppo densa, quindi consiglio un paio di gocce di diluente oppure di passare diversi strati sottili consecutivi.
Non ho passato il top coat perché a volte mi piace l'effetto un pò 'rozzo' che fa un glitter senza top coat (come in questo caso), anche se so che con una passata di Seche brillerebbe che è una meraviglia. Come al solito gli swatches sono di 3 passate.





MORE KIKO

Layla Ceramic Effect 16

Hi everyone, I know I promised you more KIKO swatches but I just found a shop that sells Layla cosmetics, another popular Italian brand, for almost half the regular price and picked a polish so gorgeous I couldn't wait to show you.
It's number 16 from the Ceramic Effect collection.
Its striking feature is the pink-purple shimmer in the light grey base that's noticeable indoors and has some serious sparkle in sunlight.
I used 3 thick coats and top coat for this mani, which I'm still wearing and is not showing signs of wear after 3 days.



Ciao a tutte, lo so che in programma c'erano altri swatches KIKO, ma venerdì con la colleguzza Simona siamo andate in un negozio a Morena (RM) che aveva gli smalti Layla praticamente a metà prezzo. Non potendo resistere ho subito puntato il numero 16 della collezione Ceramic Effect e devo dire che non avrei potuto scegliere di meglio. La sua qualità più interessante è il luccichio rosa-viola che è evidente nella base grigio chiaro anche al chiuso e che alla luce del sole brilla che è un piacere.
Per questa manicure, che ho su tutt'ora e che dopo 3 giorni ancora tiene bene, ho usato 3 strati consistenti e una passata di top coat.

KIKO 296 'Verde Prato'

Hi everyone, I hope you're feeling better than I am, I have a headache :(
Thankfully it's the start of the week end so I can unwind a bit.
I chose an easy polish to describe for today: it's KIKO 296 'Verde Prato' ('Field Green'), a light green creme.
I have a fair number of greens and can say this is an unique shade in its simplicity and it makes a great base and stamping polish for Konading.
(Old) swatches are 2 coats, no top coat.

Have a great week end, see you on monday with more KIKO. ;)




Buon pomeriggio! Per fortuna la settimana è finita ed è iniziato il week end... Ho un mal di testa notevole, causa della scelta di uno smalto facile da descrivere per oggi: KIKO 296 'Verde Prato', un verde chiaro creme.
Di smalti verdi ne ho i cassetti pieni, ma ci credete se vi dico che nella sua semplicità 296 è unico? Non ne ho un altro simile. Si presta anche bene come colore su cui stampare il Konad o come base.
In questi (vecchi) swatches: 2 passate, niente top coat.

Passate un buon fine settimana, ci rivediamo lunedì con altri KIKO. ;)






MORE KIKO

KIKO 245 'Rubino Scuro Perlato'

Hi again! Today's polish is KIKO 245 'Rubino Scuro Perlato', which translates to 'Dark Pearly Ruby'.

It's a dark plum base with an amazing gold/red shimmer that sparkles in the sunlight. Application was smooth and easy and so was the formula. The swatches are 3coats as usual and top coat. :)




Buon pomeriggio! Lo smalto di oggi è KIKO 245 'Rubino Scuro Perlato', che consiste in una base scura color prugna ed un bellissimo effetto shimmer rosso/dorato.
Al solito, 3 passate + top coat. ;)







MORE KIKO

KIKO 300 'Verde Malachite Perlato' + KIKO 270 'Paillettes Aqua Sparkle T.'

Hello, dears. Today I have 3 'looks' for you. The first swatches are of 3 coats (plus top coat) of KIKO 300. This shimmery blue is quite beautiful on its own, but I decided to add a coat of KIKO 270 to it. I have shown you 270 (it was formerly numbered 170) before, and I often use it over dark colors, especially since the whole exagonal paillettes and small glitter in polish trend started (see the gorgeous polishes from Lippmann Collection).
I then mattified it with a coat of China Glaze Matte Magic.
I really love the final look, I'll have to wear it for a real mani soon!



Buonasera, care lettrici. Oggi ho un bel po' di foto per voi. Nelle prime vedete 3 passate di KIKO 300 + top coat. Poi ho aggiunto uno strato di KIKO 270, che uso spesso per dare 'un tocco in più' ai colori scuri, specialmente da quando Deborah Lippmann ha lanciato lo smalto con paillettes esagonali e glitter. Non contenta ho deciso di 'mattificare' il tutto con China Glaze Matte Magic.
Questo look finale mi piace proprio, lo dovrò rifare per una vera manicure!









MORE KIKO

KIKO 278 'Viola Orchidea Microglitter'

Hi again, today's polish is KIKO 278 'Viola Orchidea Microglitter', which I guess translates to 'Orchid Purple Microglitter'.
This is really close to Zoya Mimi from the Sparkle Collection, maybe a touch pinker and lighter.
The application and formula are great, this polish really sparkles in the sun!
Swatches are 3 coats and top coat.



Buon pomeriggio! Lo smalto di oggi è KIKO 278 'Viola Orchidea Microglitter'.
Assomiglia moltissimo a Zoya Mimi dalla Sparkle Collection, anche se probabilmente 278 tende più al rosa ed è leggermente più chiaro.
Applicarlo è stato facilissimo, anche facendo le mie solite 3 passate... Basta soltanto aspettare che si asciughi un pochino il precedente prima di passare un altro strato. Poi ho lucidato il tutto con il top coat. Guardate come brilla al sole!







MORE KIKO

KIKO 267 'Azzurro' + KIKO 298 'Turchese Microglitter'

Good morning! Today's post starts the KIKO brand focus. KIKO is an Italian brand based in Milan and offers a line of 105 nail polishes priced 3.90€ each. They're currently on Summer sale at 1.90€, so I stocked up on some new shades.
The first polish I'm going to show you is KIKO 267, a lovely shimmery light azure-blue. I should have probably been more careful with the brush strokes, since they're slightly visible up close, but they're not noticeable from a distance.

I used 2 coats and top coat. I then layered a coat of KIKO 298, described as a sheer 'turquoise microglitter', over 267.

















Ragazze, mi perdonerete se non traduco tutto, ma non credo abbiate bisogno che vi parli della KIKO. ;) Nelle foto vedete prima 2 passate di 267 'Azzurro' + top coat e poi un'ulteriore passata di 298 'Turchese Microglitter'.

American Apparel Dynasty

Hi everyone, today's post is about the last of my America Apparels, Dynasty. It's a light mauve creme, a color that's classy, cute and work appropriate.
As usual the swatches are 3 coats, no top coat.

This concludes my American Apparel brand focus.
The next posts will focus on Italian cosmetics brand KIKO!

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

Buona domenica! Il post di oggi conclude lo speciale American Apparel con Dynasty, un color malva chiaro che trovo di classe ed adatto per andare al lavoro.
Come al solito per gli swatch 3 passate, niente top coat.

Con Dynasty si conclude l'American Apparel brand focus.
Vi preannuncio che i prossimi posts riguarderanno la KIKO!






AMERICAN APPAREL INDEX

American Apparel Factory Grey

Hi again, today's polish is American Apparel Factory Grey, a medium grey creme. I would cathegorize it between China Glaze Recycle (it's darker) and H&M Miss Stone Heart that's a bit lighter.
Once again, American Apparel has flawless application/brush/formula.
I used 3 coats, no top coat.



Di nuovo ciao a tutte, lo smalto di oggi è American Apparel Factory Grey, un grigio creme mediamente scuro, lo piazzerei tra China Glaze Recycle che è un po' più scuro e H&M Miss Stone Heart, leggermente più chiaro.
Come al solito la American Apparel si applica benissimo, ha un pennellino magnifico e una consistenza ideale.
Ho dato 3 passate, niente top coat.






AMERICAN APPAREL INDEX